Ma mère a vécu une vie dure, dure, dure. Elle ne savait ni lire, ni écrire. Elle n’avait pas été à l’école. Après, elle a appris un peu avec nous quand on a été à l’école. Par contre, compter l’argent, elle savait faire. L’argent qu’elle gagnait dans les fermes, elle le mettait dans une petite boîte en fer. Mon père travaillait aussi comme journalier dans les fermes. Ma mère m’a raconté :
– A 9 ans, on m’a mis bonne.
A 9 ans, elle travaillait déjà comme bonne dans une ferme !
Ma mère allait au lavoir. Il n’y avait pas de machine à laver et il fallait tout laver à la main. Pour les bleus de travail qui étaient très sale, elle mettait de la cendre de bois dans un torchon et elle mettait ça au fond de la lessiveuse pour les nettoyer. Il fallait faire bouillir le linge et remuer sans arrêt. Il n’y avait pas de savon autant comme aujourd’hui, c’était au compte goutte. Elle lavait le linge pour les autres aussi et ça lui faisait un peu d’argent pour sa sécurité.
Huguette, 75 ans, Kermouster